︎

Ciels racines


avec Catherine Arsenault, Jacynthe Carrier, Hannah Claus, Marie-Michelle Deschamps, Caroline Gagné, Andréanne Godin, Maryse Goudreau, Natalie Jean, Dominique Pétrin, Manon Sioui, Leila Zelli, et avec la participation de Céline Béland.
Arprim, Montréal
2022


Extrait sonore
On entre dans ce jardin par le sud-est. C’est lumineux, le soleil imprime de petites taches dans le fond de nos yeux. Quand on les ferme, on pourrait croire à des constellations. On pourrait presque s’imaginer qu’elles sentent bon, de très loin, comme les fleurs de tilleuls. La vie pousse là où elle le veut, et on peut même l’entendre pousser si on s’en approche assez. Le ciel et la terre nous agrandissent, nous prolongent dans tous les sens, nous amènent à voir ce qu’il y a de nous à l’extérieur de nous et ce qu’il y a de l’univers en nous. Ce jardin en contient treize et encore plus que ça, car nos jardins nous sont légués. Ils voient de proche et voient de loin. Ils ont besoin de mourir juste un peu pour continuer à vivre encore. Là-bas, des fleurs poussent aussi à l’ombre. Ici, on peut devenir un arbre, on peut essayer de se regarder depuis le ciel. Et voir que nos ciels ont des racines entrelacées.

Ciels racines est un jardin composé par treize femmes, artistes, autrices, amies, mères, filles. En continuité avec son livre photographique Le jardin d’après, dans lequel les voix et présences de femmes se multiplient, Anne-Marie Proulx a souhaité en accueillir encore de nouvelles. Le jardin se présente alors non seulement comme un motif de représentation, mais surtout comme un lieu d’amitiés, de transmission et d’enracinement, une occasion de partage de temps et d’espaces, de formes et d’idées.



Catherine Arsenault — créatures au sol, provenant de L'ordre des choses (sculptures)
Jacynthe Carrier — fleurs et filles du jardin (assemblage de photographies)
Hannah Claus — ciels assemblés (photographies)
Marie-Michelle Deschamps — spécimens et tuteurs (tableau émaillé et sculpture)
Caroline Gagné — sons ambiants, vibrations et roche provenant de Bruire (installation sonore)
Andréanne Godin — branche de merisier tenant celles dans la neige, secrets (dessin)
Maryse Goudreau — Les pommiers portent les noms de mes proches; voici Anne-Marie (photographie sur bâche) et Coupure avant le démantèlement du verger familial (caisse de pommes et vidéo)
Natalie Jean — Forêt, mon jardin (textes aux quatre directions)
Dominique Pétrin — camouflages (photographies sur contreplaqué, au sol et appuyée contre le mur)
Manon Sioui — fleurs (assemblages de dessins, photos, cosse de maïs et cupules de chêne)
Leila Zelli — Comme un arbre (vidéo) et oiseau (dessin)
Céline Béland — nos soleils et nos lunes (dessins)
Anne-Marie Proulx — le jardin (photographie murale), les vignes (rideau), pages déchirées du Jardin d'après, planches, tiges de saule, rondins, miroirs, nids, fleurs séchées, livres, semences et clochette offertes par Caroline.


Photos : Jean-Michael Seminaro (vues) et Anne-Marie Proulx (photos des textes)

Merci au Conseil des arts du Canada de son soutien. La vidéo de Maryse Goudreau a été réalisé en collaboration avec le groupe d’artistes permanent du Théâtre PÀP, l’Ensemble. Les photos des œuvres de Dominique Pétrin ont été prises par Paul Litherland. Source de la vidéo de Leila Zelli : https://fb.watch/aD8911XAXY/





NJ — CB MG — CA▼ — LZ+AMP — AMP+JC — NJ — AMP CA LZ+AMP — AMP+JC — NJ — AMP NJ — AMP DP — NJ▲ — CG▼ — AMP — MG DP AMP — MG NJ MG — MMD — CA▼ — MS+AMP — CB — AMP — CG▼ — MS▼ — AG▼ MMD — CA▼ — MS+AMP CB AMP — CG▼ — MS▼ — AG▼ — JC — CA▼ — AMP▼▲ — CG AG — AMP JC — CA▼ — AMP▼▲ AMP — CG NJ — LZ NJ — LZ — CA▼ — HC — CA▼ — MMD▼ — AMP CA — MMD AMP — DP — NJ — CB — AMP▼